English

#913 A creative advertisement for tourists

20170109_112516

“WELCOME TO JAPAN”

When I went to toilet in Narita Airport, I found a small toilet paper holder set at each stall. It was cute and unique.
Actually it was not a toilet paper holder, it was a smartphone wiper holder.
The paper had cutting lines and writings that read “WELCOME TO JAPAN”, 1.WIPE 2.CONNECT 3.INSTALL.
20170109_112659

An unique advertisement

This toilet paper holder was actually an advertisement for a phone company’s wifi service for visitors.
Isn’t it a cute and creative advertisement?
I took some pictures at a stall.
It reads “MAKE YOUR STAY IN JAPAN COMFORTABLE” BY docomo at the end of the paper.

A limited time in Narita Airport

A foreign young lady was wiping her smartphone with that paper.
I heard these toilet paper lookalike smartphone screen cleaning paper are available for a limited time in Narita Airport.

Small Joy!!(2017.1)

20170109_113318

20170109_114712

The following two tabs change content below.
アバター画像

nako

日々の小さな喜び(Small Joys)を英語と日本語で紹介しています。 1000個のSmall Joysまでブログを続けていきます。
2017-01-22 | Posted in English2 Comments » 

コメント2件

 yoko | 2017.01.23 14:43

ドコモ トイレットペーパー、 で調べていたら、へんな動画も見つかりました。
http://japanese.engadget.com/2016/12/20/ntt/
トイレの使い方ですが、そんな使い方してる人もいるんだな、とちょっと笑ってしまいました。

アバター画像 nako | 2017.01.24 19:30

教えてもらった記事面白いです!ありがとう♪
動画は真面目な外国人に、ちょっと日本の誤解を与えてしまいそうだけど
docomoの捨て身を感じました。
成田空港もよくあーいう広告を出すことを許可したなぁと感心するばかり。

Comment





Comment